Thursday, March 11, 2010

What is the Italian translation for the song Speak Softly Love? and the sheet music for the song on guitar?

I would like to learn and play this song, even a website would be great!What is the Italian translation for the song Speak Softly Love? and the sheet music for the song on guitar?
Speak softly, love and hold me warm against your heart


I feel your words, the tender trembling moments start


Were in a world, our very own


Sharing a love that only few have ever known





Wine-colored days warmed by the sun


Deep velvet nights when we are one





Speak softly, love so no one hears us but the sky


The vows of love we make will live until we die


My life is yours and all becau-au-se


You came into my world with love so softly love





(instrumental interlude%26gt;





Wine-colored days warmed by the sun


Deep velvet nights when we are one





Speak softly, love so no one hears us but the sky


The vows of love we make will live until we die


My life is yours and all becau-au-se


You came into my world with love so softly love





Traduzione/Translation


Parla dolcemente (or ';soavemente';, just the same), amore e tienimi al caldo stretto al tuo cuore


Percepisco le tue parole, iniziano i teneri momenti di fremito


Stavamo in un mondo del tutto nostro


a condividere un amore che solo pochi hanno conosciuto


Giorni color rosso-vino intiepiditi dal sole,


Notti fonde vellutate mentre noi siamo una cosa sola





Parla dolcemente, amore cos矛 che nient'altro che il cielo possa sentirci


Il giuramento d'amore che abbiamo fatto vivr脿 sino alla nostra morte


La mia vita 猫 tua e tutto questo perch茅


sei entrata nel mio mondo con amore, con un cos矛 dolce amore





Giorni color rosso-vino intiepiditi dal sole,


Notti fonde vellutate mentre noi siamo una cosa sola





Parla dolcemente, amore cos矛 che nient'altro che il cielo possa sentirci


Il giuramento d'amore che abbiamo fatto vivr脿 sino alla nostra morte


La mia vita 猫 tua e tutto questo perch茅


sei entrata nel mio mondo con amore, con un cos矛 dolce amore





Sheet music for the song:


1)http://www.sheetmusicplus.com/look_insid鈥?/a>

No comments:

Post a Comment